Грузинский перевод

Грузинский язык (ქართული ენა картули эна) — язык картвельской группы, официальный язык Грузии, литературный и общенациональный язык грузинской нации.

Переводы с грузинского языка и на грузинский являются одним из профильных направлений нашего бюро переводов «Центр».

Мы будем рады видеть Вас в нашем агентстве переводов «Центр» в Москве. На протяжении значительного периода времени работы нашей переводческой компании, мы перевели большое количество текстов и документов различного характера и тематики с грузинского и на грузинский язык. Наше бюро переводов в Москве оказывает услуги на высоком профессиональном уровне самым разным учреждениям как государственного, так и местного уровня, в том числе частным лицам и компаниям.

Посмотреть тарифы на перевод других языков

Работа с грузинским текстом и качество исполнения

Наши специалисты с большой ответственностью подходят к своей работе. Перевод каждого текста происходит по процедуре, четко отлаженной в нашей переводческой компании. По окончании перевода текста производится его проверка на предмет соответствия оригиналу, в частности, производится считка перевода редактором, его коррекция и верстка, что безусловно повышает качество документа «на выходе».
Как известно, скорость выполнения заказа безусловно влияет на качество перевода, поскольку нет времени на выполнение всех вышеперечисленных этапов работы. Тем не менее, в некоторых случаях, при максимально возможном сохранении качества перевода, мы, по желанию заказчика, готовы выполнить срочный перевод, а если речь идет о небольших документах персонального характера, перевод может быть готов даже в тот же день. При всем этом соблюдается конфиденциальность всей информации, касающейся Вашего(-их) документа(-ов).

Услуги бюро перевода «Центр» Москва

• Перевод паспорта Грузии на русский язык с  нотариальным заверением
  подлинности подписи переводчика
• Перевод трудовой книжки с грузинского языка и на грузинский язык с
  нотариальным заверением
• Перевод военного билета Грузии и нотариальное заверение
• Перевод печатей и штампов с грузинского языка на русский язык с нотариальным удостоверением подлинности подписи переводчика
• Перевод пенсионного удостоверения на русский язык
• Перевод доверенности на вступление в наследство на грузинский язык (принятие наследства)
• Перевод заявления в МВД Грузии с русского языка
• Нотариальный перевод свидетельства о рождении с грузинского языка на русский и с русского на грузинский
• Нотариально заверенный перевод свидетельства о браке с грузинского языка на русский и с русского на грузинский
• Перевод договора дарения недвижимого имущества с грузинского языка на русский язык и с русского на грузинский
• Перевод справки о двойном гражданстве с грузинского языка
• Перевод искового заявления на грузинский язык, заверенный нотариально
• Перевод решения суда с русского языка на грузинский язык и с
  грузинского языка на русский
• Перевод запроса в МВД Грузии с русского языка на грузинский язык
• Перевод доверенности(-ей) как с грузинского, так и на грузинский язык
• Нотариальный перевод водительского удостоверения с грузинского языка на русский язык
• Перевод информационной карты с грузинского языка на русский
• Перевод справки с места работы с грузинского и/или на грузинский язык
• Перевод пенсионного дела с грузинского языка на русский с нотариальным удостоверением подлинности подписи переводчика
• Нотариальный перевод справки о стаже работы и заработке
• Перевод писем с русского и английского языков на грузинский язык и в обратном порядке
• Перевод паспорта и других документов с грузинского языка на другие языки (перечень языков уточняется у менеджера)
• Заверенный перевод судебного решения
• Последовательный, синхронный (по согласованию) перевод с грузинского языка
• Перевод сайтов, программ, приложений
• Перевод частной переписки с соблюдением конфиденциальности

Преимущества бюро переводов «Центр»

• • • опыт работы с 2000 года
    • офис в центре Москвы в шаговой доступности от метро
    • опытные профессионально работающие менеджеры по приему документов
    • переводчики с многолетним стажем работы
    • конкурентоспособные цены
    • своевременный качественный перевод
    • профессиональная работа с текстами практически любой тематики
    • оплата наличными и безналичный расчет
    • заключение договора об оказании переводческих услуг с юридическим лицами
    • подписание соглашения о конфиденциальности и неразглашении
    • отсутствие очередей
    • гибкий подход к клиенту

  Вернуться на главную I Контакты