Легализация документов в Москве

Легализация официальных документов в Москве

Процедура легализации на территории России необходима для признания документов законными за рубежом. Она включает заверение подлинности подписи, печатей и штампов, проставленных на документе, в соответствии с международными требованиями. Легализация может быть полной (через Минюст, МИД и консульство) или упрощённой (проставление апостиля для стран, подписавших Гаагскую конвенцию). Для корректного выполнения процедуры требуется перевод документов на иностранный язык и их нотариальное заверение. Обращение в профессиональное агентство гарантирует точное соблюдение всех этапов и своевременную подготовку документов.

Виды легализации документов

Выделяется 2 способа легализации документов:

1. Полная легализация (для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию) — отметки Управления юстиции, МИДа и консульского отдела посольства соответствующей страны.

2. Упрощённая легализация (для стран, подписавших в Гаагскую конвенцию)- проставление апостиля «в одном окне». Она заключается в получении особой печати. Процедура выполняется в стране выдачи документа. Представленный способ применим только к странам, подписавшим Гаагскую конвенцию1961 г.

В остальных случаях необходимо пройти Минюст, МИД и процедуру консульской легализации. В этом вопросе, как правило, требуются профессиональная помощь и ответственный подход.

Как заказать апостиль и легализацию документов?

Наше бюро переводов предлагает быстрое и эффективное решение для успешного завершения процедуры легализации. Мы начинаем работу сразу после получения заявки, оплаты и всех необходимых документов. Процесс взаимодействия построен по удобной схеме:

1. Подача заявки. Клиент оставляет запрос на оказание услуг и предоставляет документы, которые нужно перевести и подготовить для легализации.

2. Оценка и подготовка предложения. Наши эксперты проводят анализ предоставленных материалов, формируют индивидуальное коммерческое предложение с указанием сроков и стоимости. При необходимости список документов может быть дополнен.

3. Получение готового перевода. Мы обеспечиваем оперативное выполнение заказа с обязательным контролем качества, что позволяет гарантировать точное соответствие перевода оригиналу, правильное оформление имён и наименований, а также полное соблюдение всех предъявляемых требований.

Мы предлагаем услугу нотариального заверения переведённых документов, обеспечивая их полную готовность к легализации на территории РФ. В нашем бюро переводов вы можете оформить заказ на перевод и последующую легализацию документов.

← Назад к блогу