Перевод текстов с и на болгарский язык

Перевод текстов с и на болгарский язык чаще всего требуется иностранным гражданам, которые оформляют вид на жительство. А также для инвесторов или желающих купить недвижимость у моря в Болгарии.

Болга́рский язы́к (български език) — язык болгар, относящийся к южной подгруппе славянской группы индоевропейской языковой семьи. Официальный язык Республики Болгарии. В основе письменности лежит кириллица. На болгарском написана обширная художественная и научная литература. Общее количество говорящих на болгарском языке в мире на 2014 год — около 9 миллионов человек.

В отличие от большинства славянских языков, для болгарского языка характерен ярко выраженный аналитизм: падежи почти исчезли. Их функции на себя взяли предлоги и порядок слов.  В болгарском языке используются определённый, неопределённый и так называемый «нулевой» артикль. Среди славянских языков артикли имеют только болгарский язык и близкий к нему македонский язык.

Заказывая перевод болгарского текста на русский, желательно доверить работу его носителю языка. Не всегда дипломированный и прилежный переводчик из Германии или Великобритании на отлично справится с непростыми падежами, распределениями по родам, многочисленными исключениями из правил.

Если английский язык занимает третье место в мире по популярности, русский, близкий к болгарскому языку, – восьмое и считается одним из сложных в плане обучения. Болгарский язык относится к семейству кирилических языков.

Посмотреть тарифы на перевод других языков

Срочный перевод с болгарского документов

Алфавит болгарского языка состоит из 30 букв. Создание письменности на старославянском языке связано с деятельностью миссионеров братьев Кирилла и Мефодия в процессе христианизации славян.

Буква Е обозначает гласный звук [ɛ] (во всех случаях применительно русского языка она читается как «Э»

Введённый в России в 1708 гражданский шрифт был адаптирован к болгарскому языку к концу XVIII века. В дальнейшем использовались разные варианты кириллического алфавита, а к 1870 г. наиболее распространённым стал алфавит из 32 букв, предложенный Марином Дриновым.

Переводческое бюро в Москве «Центр» выполняет работу по переводу любой тематики и сложности.

Требуется срочный нотариальный перевод в Москве паспортов, апостиль документов или болгарский перевод личной переписки с товарищем из другого государства? Наши специалисты выполнят любую работу качественно и в оговоренные сроки.

Наше агентство переводов рядом с метро находится, в центре Москвы. Нас легко найти и с нами комфортно сотрудничать.

Вернуться на главную I Контакты